|
COMPENDIO DE NORMATIVAS SOBRE SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD |
Os presentamos a continuación un
excepcional compendio de la normativa, reglamentación y
disposiciones vigentes en España y a nivel europeo en materia de
señalización de seguridad.Clasificados por la entidad o institución que los ha emitido, el tipo de documento (ley/norma/decreto/...), su fecha de entrada en vigor, descripción y un acceso directo al texto oficial de la norma en cuestión. En el caso de las normas AENOR, ISO, NFPA y DIN estos documentos oficiales son de pago, por lo que no hemos podido incluirlos. Pretendemos tener esta sección actualizada para nuestros visitantes, por lo que si echas en falta algún documento o tienes acceso a algún otro que considerases que debe estar aquí, no dudes en enviarnos un mail a webmaster(arroba)treballo.com, y estudiaremos su inclusión. |
| Entidad Legisladora | Documento Emitido | Fecha | Título / Descripción |
a) Artículo o
Apéndice donde se cita |
Doc |
|---|---|---|---|---|---|
|
Ministerio de Fomento Dirección
General de la Vivienda, Arquitectura y Urbanismo |
Real Decreto 2177 |
4 Octubre 1996 |
BBE-CPI
96 Norma Básica de la Edificación. Condiciones de protección contra incendios en los edificios. |
a) Artículo 12 - Señalización e
iluminación. Hace de obligado cumplimiento las siguientes normas: UNE 23-033 UNE 23-034 UNE 23-035-1 UNE 81-501 |
 |
|
Ministerio de Ciencia y Tecnología |
Real Decreto 2267/2004 |
3 Diciembre 2004 |
Reglamento de Seguridad contra Incendios en los establecimientos industriales. |
a) Punto 17 del resumen final. Centros de Trabajo (Real Decreto 485/1997) Evaluación de los establecimientos industriales. |
|
|
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales |
Ley 31 |
8 Noviembre 1995 |
Ley de Prevención de Riesgos Laborales |
a) Artículo 6 Dispone que a través de normas complementarias, se irán fijando y concretando las medidas preventivas para garantizar la protección de los trabajadores. |
|
|
Real Decreto 485 |
14 Abril 1997 |
Disposiciones mínimas en materia de señalización y salud en el trabajo. | ) Transcribe para la legislación española la Directiva europea 92/58/CEE. (Enlace al Documento) |
|
|
|
Real Decreto 681 |
12 Junio 2003 |
Disposiciones mínimas sobre protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmósferas explosivas en el lugar de trabajo. |
c) Define la señal de peligro de
atmósferas explosivas y determina su aplicación en los cuatro tipos
de zona. Transcribe para la legislación española la directiva europea 1999/92/CEE. |
|
|
| AENOR | UNE 1 115 | 1985 | Colores y Señales de Seguridad. | a) Equivalente a ISO 3864 | N/D |
| UNE 23 032 | 1983 | Seguridad contra incendios. Símbolos gráficos para su utilización en los planes de construcción y planes de emergencia. | c) Incluye en el anexo un ejemplo de un plan de evacuación de emergencia. | N/D | |
| UNE 23 033 | 1981 | Seguridad contra incendios. Señalización. | b) Equivalente a ISO 6309 | N/D | |
| UNE 23 034 | 1988 | Seguridad contra incendios. Señalización de seguridad: Vías de Evacuación. | c) El anexo describe la altura, colocación y emplazamiento de las señales. | N/D | |
|
UNE 23 035 Parte 1 |
2003 | Seguridad contra incendios. Señalización fotoluminiscente: Medida y calificación. | c) Define los ensayos y sus condiciones de ejecución para la clasificación de los pigmentos fotoluminiscentes y los productos con ellos fabricados. | N/D | |
|
UNE 23 035 Parte 2 |
2003 | Seguridad contra incendios. Señalización fotoluminiscente: Medida de productos en el lugar de utilización. | c) En el Anexo A se ejemplifica la forma de elaborar un documento de medida de productos fotoluminiscentes en el lugar de utilización. | N/D | |
|
UNE 23 035 Parte 3 |
2003 | Seguridad contra incendios. Señalización fotoluminiscente: Señalizaciones y balizamientos fotoluminiscentes. | c) Describe el contenido de un sistema fotoluminiscente. Contiene ejemplos de ejecución de señalizaciones y balizamientos fotoluminiscentes. | N/D | |
|
UNE 23 035 Parte 4 |
2003 | Seguridad contra incendios. Señalización fotoluminiscente. Condiciones generales: Mediciones y clasificación. |
c) Define las características,
mediciones y demás requisitos aplicables a los productos de
señalización fotoluminiscente de seguridad. Los valores mínimos
aplicables son: Luminancia a 10 min.= 200 mdc/m2 Luminancia a 60 min.= 29 mdc/m2 Tiempo de atenuación = 3000 minutos. En su apartado 8 define que los productos fotoluminiscentes deben ser marcado de forma duradera sobre el propio producto. |
N/D | |
| UNE 8 501 | 1981 | Señalización de seguridad en los lugares de trabajo. | c) El anexo 2 indica las medidas de las señales en relación con la distancia de observación del usuario. | N/D | |
| Ministerio de Comercio y Turismo | Orden |
25 Septiembre 1979 |
Prevención de Incendios en establecimientos turísticos. | c) Exige la disposición de un plano en cada planta del establecimiento colocado en un punto accesible para consulta en caso de emergencia. Lo mismo es aplicable a las habitaciones y esta señal debe incluir consignas de evacuación en varios idiomas. |
|
| Ministerio de Comercio y Turismo | Orden |
31 Marzo 1980 |
Prevención de incendios en
establecimientos turísticos. (Modifica la Orden anterior de 25 de Septiembre de 1979) |
c) Amplia y prorroga plazos para la ejecución de los requisitos incluidos en la Orden anterior. |
|
| Dirección general de Empresas y Actividades Turísticas | Circular |
10 Abril 1980 |
Prevención de Incendios en establecimientos turísticos. | c) Aclara las normas anteriormente expuestas determinando su aplicación a todos los alojamientos hoteleros. |
|
| Ministerio del Interior | Orden |
29 Noviembre 1984 |
Manual de autoprotección para el desarrollo del Plan de Emergencia contra incendios y de evacuación en locales y edificios. | c) Define la necesidad de desarrollar un plan de emergencia en los locales y edificios. |
|
| Ministerio de Obras Publicas y Transportes | Orden |
11 Junio 1991 |
Establecimiento de signos y carteles relacionados con dispositivos y medios de salvamento marítimo. | c) Transcribe para el Derecho español las resoluciones del Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar (SOLAS) |
|
| Consejo de las Comunidades Europeas |
Directiva 92/58 |
24 Junio 1992 |
Disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y salud en el trabajo. | c) Ha sido transcrita para la Ley española a través del Real decreto 485/97. (Ver en esta misma Tabla, cuarta fila) |
|
|
Directiva 18/98 |
17 Marzo 1998 |
Reglas y normas de seguridad aplicables a los buques de pasaje. | a) Apartado 6.7 ...los medios de evacuación, incluidas las escaleras y salidas, estarán indicados mediante alumbrado o franjas fotoluminiscentes que no se encuentren a más de 0,3m por encima de la cubierta en todos los puntos de las vías de evacuación ... Además todos los signos de las vías de evacuación y las marcas de ubicación del equipo contra incendios serán en material fotoluminiscente ... En el interior de las puertas de cada camarote y en los espacios publicos se colocarán en lugares destacados planos figurativos donde se indicará <Usted esta aquí> y las vías de evacuación marcadas con flechas y dispuesto en relación con la posición en el buque. |
|
|
|
Directiva 54/2004 |
29 Abril 2004 |
Requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras. | c) Insta a todos los Estados miembros sobre la necesidad de adoptar medidas para garantizar un nivel alto de seguridad en los túneles de carretera e incluso ferroviarios. |
|
|
|
Recomen- dación 86/666 |
22 Diciembre 1986 |
Seguridad contra los riegos de incendio en hoteles. | c) Aporta la necesidad de en todas las habitaciones de los alojamientos hoteleros sean instalados planos de evacuación con la leyenda <Usted está aquí>. |
|
|
| Organización Marítima Internacional |
Resolución A 760(18) |
4 Noviembre 1993 |
Normalización de los signos de las señales y carteles en los equipos de supervivencia. | a) Capítulo III/9.2 del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el mar (SOLAS). |
|
|
Resolución A 654(16) |
19 Octubre 1989 |
Símbolos gráficos para los planos de lucha contra incendios en el mar. | a) Capítulo II-2/20 del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el mar (SOLAS). |
|
|
|
Resolución A 752(18) |
4 Noviembre 1993 |
Seguridad de la vida humana en el mar. | c) Adopta la necesidad de que en todos los barcos de más de 36 pasajeros y para una rápida identificación, las vías de evacuación deben ser balizadas con un sistema fotoluminiscente a baja altura. (SINALUX LLL) |
|
|
|
ISO International Organization for Standarization |
ISO 16069 |
Noviembre 2004 |
SWGS - Safety Way Guidance Systems | c) Define el sistema completo de señalización e iluminación de recorridos de emergencia exigiendo que los productos fotoluminiscentes cumplan los valores de luminancia con una estimulación de 25lux durante 15 minutos. | N/D |
| ISO 3864 |
20 Junio "002 |
Graphical Symbols. Safety colours and safety signs. | c) Establece los símbolos gráficos y colores a utilizar en las señales de seguridad. | N/D | |
|
NFPA National Fire Protection Association |
NFPA 170 |
20 Mayo 1999 |
Simbolos de seguridad contra el fuego. | Símbolos gráficos en la lucha contra incendios. | N/D |
| NFPA 101 | 2003 | Life safety code. | Código de seguridad humana. | N/D | |
|
DIN Deutsches Institut für Normung e. V. |
DIN 67510 Parte 1 |
2002 | Pigmentos y productos fotoluminiscentes. Medición e identificación del fabricante. | Este documento de DIN se corresponde con la norma UNE de su homólogo español AENOR: Norma UNE 23 035, citada más arriba. | N/D |
|
DIN 67510 Parte 2 |
2002 | Pigmentos y productos fotoluminiscentes. Medida de Productos en el lugar de utilización. | Este documento de DIN se corresponde con la norma UNE de su homólogo español AENOR: Norma UNE 23 035, citada más arriba. | N/D | |
|
DIN 67510 Parte 3 |
2004 | Pigmentos y productos fotoluminiscentes. Sistema fotoluminiscente para las váis de evacuación. | Este documento de DIN se corresponde con la norma UNE de su homólogo español AENOR: Norma UNE 23 035, citada más arriba. | N/D | |
|
DIN 67510 Parte 4 |
1996 | Pigmentos y productos fotoluminiscentes. Productos fotoluminiscentes para señalización de seguridad. | Este documento de DIN se corresponde con la norma UNE de su homólogo español AENOR: Norma UNE 23 035, citada más arriba. | N/D |